- a priori
- a priori° [apʀijɔʀi]1. adverbat first sight• refuser qch a priori to refuse sth out of hand• tu es libre samedi ? -- a priori oui are you free on Saturday? -- I should be2. invariable masculine nounprejudice• avoir des a priori to be prejudiced• sans a priori with an open mind* * *apʀijɔʀi
1.
locution adjective invariable [jugement] a priori
2.
locution adverbiale1) géna priori, ça ne devrait pas poser de problèmes — on the face of it there shouldn't be any problems
a priori je ne connais personne qui puisse — offhand I can't think of anybody who could
a priori je ne peux rien décider — right now I can't make a decision
rejeter a priori une proposition — to reject a proposal out of hand
2) Philosophie a priori
3.
nom masculin invariable a priori assumption* * *a prioriA loc adj inv [jugement, raisonnement, preuves] a priori.B loc adv1 (à première vue) on the face of it; a priori, ça ne devrait pas poser de problèmes on the face of it there shouldn't be any problems; a priori je ne connais personne qui puisse faire ce travail offhand I can't think of anybody who could do this job; a priori je ne peux rien décider right now I can't make a decision;2 (sans réfléchir) out of hand; rejeter a priori une proposition to reject a proposal out of hand;3 Philos a priori.C nm inv a priori assumption.[aprijɔri] locution adjectivale invariablePHILOSOPHIE a priori————————[aprijɔri] locution adverbialeon the face of ita priori, c'est une bonne idée on the face of it ou in principle it's a good ideaa priori, je ne vois pas d'inconvénient in principle I can't see any reason why not————————[aprijɔri] nom masculin invariable[préjugé] preconception, preconceived ideajuger sans a priori to judge impartially, to be an unbiased judge
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.