a priori

a priori
a priori° [apʀijɔʀi]
1. adverb
at first sight
• refuser qch a priori to refuse sth out of hand
• tu es libre samedi ? -- a priori oui are you free on Saturday? -- I should be
2. invariable masculine noun
prejudice
• avoir des a priori to be prejudiced
• sans a priori with an open mind
* * *
apʀijɔʀi
1.
locution adjective invariable [jugement] a priori

2.
locution adverbiale
1) gén

a priori, ça ne devrait pas poser de problèmes — on the face of it there shouldn't be any problems

a priori je ne connais personne qui puisse — offhand I can't think of anybody who could

a priori je ne peux rien décider — right now I can't make a decision

rejeter a priori une proposition — to reject a proposal out of hand

2) Philosophie a priori

3.
nom masculin invariable a priori assumption
* * *
a priori
A loc adj inv [jugement, raisonnement, preuves] a priori.
B loc adv
1 (à première vue) on the face of it; a priori, ça ne devrait pas poser de problèmes on the face of it there shouldn't be any problems; a priori je ne connais personne qui puisse faire ce travail offhand I can't think of anybody who could do this job; a priori je ne peux rien décider right now I can't make a decision;
2 (sans réfléchir) out of hand; rejeter a priori une proposition to reject a proposal out of hand;
3 Philos a priori.
C nm inv a priori assumption.
[aprijɔri] locution adjectivale invariable
PHILOSOPHIE a priori
————————
[aprijɔri] locution adverbiale
on the face of it
a priori, c'est une bonne idée on the face of it ou in principle it's a good idea
a priori, je ne vois pas d'inconvénient in principle I can't see any reason why not
————————
[aprijɔri] nom masculin invariable
[préjugé] preconception, preconceived idea
juger sans a priori to judge impartially, to be an unbiased judge

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • priori (à) — (a pri o ri) loc. adv. Terme de logique. D après un principe antérieur admis comme évident. •   La nature de la force motrice étant inconnue, il est impossible de savoir à priori si cette force doit se conserver, LAPLACE Exp. III, 2.    Avec un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • priori — (à) (a pri o ri) loc. adv. Terme de logique. D après un principe antérieur admis comme évident. •   La nature de la force motrice étant inconnue, il est impossible de savoir à priori si cette force doit se conserver, LAPLACE Exp. III, 2.    Avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Priōri — (lat.), s. A priori …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Priori — Priori, s. A priori …   Kleines Konversations-Lexikon

  • priori — (a) → a priori …   Encyclopédie Universelle

  • priori\ a — priori (a) → a priori …   Encyclopédie Universelle

  • priori (a) — ⇒PRIORI (A), voir A PRIORI …   Encyclopédie Universelle

  • priori — V. «a priori» …   Enciclopedia Universal

  • PRIORI — (À) Expression latine qui s emploie en termes de Logique. Démontrer une vérité à priori, D après un principe antérieur, évident, d où elle dérive. Voilà qui est prouvé à priori.   Elle se dit aussi en parlant Des systèmes, des raisonnements créés …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • priori — A PRIÓRI loc. adj. şi adv. (în mod) aprioric. (< lat. a priori, din ceea ce precedă) Trimis de raduborza, 28.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Priori Incantatum — Sortilèges dans l’univers de Harry Potter Cette liste présente les sortilèges et incantations de la série littéraire Harry Potter, écrite par J. K. Rowling. Cette liste inclut les incantations issues des films et des jeux vidéo officiels qui en… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”